Trzecia część cyklu o czasie: komputery nie liczą dat, tylko sekundy od 1970 roku. Skąd się bierze problem roku 2038 (i kogo naprawdę dotknie), czym są sekundy przestępne i dlaczego znikną do 2035, oraz czemu strefy czasowe to baza danych IANA, a nie matematyka – z dniami, które nie istnieją, i godzinami, które zdarzają się dwa razy.
Jak działa serwer poczty elektronicznej i z czego się składa: SMTP, POP3/IMAP, Postfix, Dovecot, Apache, MySQL, Roundcube na FreeBSD 13. Część 1 serii.